Sobre o livro: ano / A jornada de Sergei Golyshev e seus amigos, que começou nas estepes Trans-Don em busca de um misterioso artefato, adquire um significado fatídico (os heróis se encontram envolvidos no confronto de antigas civilizações poderosas) e continua no passado distante, depois em outra galáxia, depois fora do nosso universo - em outra realidade.